遊學,留學,暑假遊學,打工遊學,遊學代辦,美國遊學,短期遊學,寒假遊學
瀏覽模式: 普通 | 列表

國際小留學生猛增 加拿大高中笑迎接收

隨著越來越多的國際小留學生就讀加拿大的公立高中,教育局稱,那有助於建立寶貴的關係,有時也有助增收。
加拿大最大的公校教育局多倫多教育局,眼見國際小留學生以每年5-10%的速度攀升,去年接收了近2,000名外國學生。
安省西南地區的泰晤士河谷(Thames Valley)公校教育局自三年前開展國際留學生項目以來,招生數已經從133人激增至293人。
卑詩省的素里(Surrey)教育局,約1,000名國際學生在讀,近乎是2009年時的兩倍。加拿大遊學
各大公立教育局稱,他們正在共同努力,參與全球招聘活動,與教育代理人合作,努力發掘新興市場,以吸引更多的國際留學生。
多倫多教育局的森古普塔(Smita Sengupta)對《金融郵報》表示:「每一個省,包括地區,都在開展國際留學生項目。這是安省以及整個加拿大教育局蔚然成風。」
根據代表133個公立教育局的加拿大公立學校協會- 國際招生機構(CAPS-I),卑詩省的溫哥華、素里和高貴林,是國際小留學生最心儀的學區,多倫多、近約克區的教育局排名也比較高。
促進多元化
該教育局國際業務發展官諾德(Sarah Noad說),促進多元化是泰晤士河谷等教育局的訴求之一。
他說:「引進其它國家的學生,使得當地學生通過了解新的文化受益匪淺。他們獲得新的溝通技巧,學習不同的全球視角和點子,這些都是在全球互聯性更強的世界中取得成功所需要的。」
增收
有些教育局表示,招收國際留學生也讓他們在財政上受益,因為每位學生每年要繳納11,000元至14,000元的學費與保險費。加拿大遊學
素里國際教育部門經理奧爾森(Angela Olson)表示,「這顯然創造了一些教師工作,可支付項目開支,也確實給了教育局一筆可觀的資金」,可用於支持其它學校的發展。
相關預算數據顯示,國際學生在2015-16學年給埃德蒙頓公立學校的庫房帶來了521萬元,年增幅22%。其中67.3%被分配到學校,用於為國際學生提供服務,聘請教師,確保所有學生的英語等學習項目得到加強。
勞瑞爾(Wilfrid Laurier)大學的教育經濟學家約翰遜(David Johnson)表示,對一些教育局來說,額外的收入可能有助於抵消國內招生日益減少的影響。
當然,不是所有的國際學生都要繳納學費。一些交換生,或難民申請人無需繳費。還有,有些留學生只就讀一兩年。
更長人生規劃
教育局稱,通常大多數留學生來自韓國或中國,但最近有更多來自越南。素里的奧爾森(Olson)表示,一些以前留學美國的學生,又把目光轉向了加拿大。
行政人員與專家稱,對於學生來說,入讀加拿大高中可能是他們更長的教育與生活計劃的一部分,因為許多人會繼續申請入讀加拿大大學。
約翰遜說:「如果在加拿大高中就讀一年或兩年,提高了英語水平,可能更容易進入加拿大大學。」
儘管不知道有多少留學生就讀加拿大高中,但加拿大大學(Universities Canada)的數據顯示,約17.5萬名國際學生入讀加拿大大學,比10年前翻了一番還多。

資料來源:大紀元

在澳大利亞,中國留學生批評大學教師評論涉及中國話題的新聞近來頻頻出現。這個現象受到澳洲媒體關注,當地中國使館與學生組織的關係亦引起媒體質疑。
早前澳洲紐卡斯爾大學一名印度裔講師被指在課堂及測驗中,將台灣及香港稱為國家,引起該校中國留學生不滿,雙方交涉的錄音在網上流傳,澳媒報道指中國駐悉尼領事館已"介入"此次爭議。
澳媒關注中國留學生的類似行動,以及中國使館對留學生的影響,是否令校園內的言論自由受到損害;但中國官方及媒體則批評澳媒"抹黑"。
澳洲校園一月內再現辱華標語 根源何在
「吃中國人」T恤引爭議 中國駐德使館抗議
觀察:"美國空氣甜美",網民為何敏感?
有澳洲學者向BBC中文表示,中國留學生基於民族主義的立場,阻止其他師生表達意見的情況正在引起關注,但比起質疑中國當地使館在事件中是否起了作用,更應當質疑媒體的"挑動"。
事發經過:中國留學生為何不滿?
紐大師生的對話被錄音及公開。錄音中的學生稱,講師不應反覆提及台灣是國家的說法,令中國學生感到「不舒服」,對他們"造成傷害"。而錄音中的講師則回應,他本人認為台灣是一個獨立國家,「如果你認為我不應該試圖影響你的看法,那你也不應影響我的看法」。澳洲遊學團 
當地中文網媒《今日悉尼》公開這段錄音後,在中國的社交網絡引起迴響。
紐卡斯爾大學發表聲明,指有關課​件來自國際貪腐監察組織"透明國際"(Transparency International)的一份報告,當中以"國家"(Country)一詞指代國家及地區,包括台灣及香港。聲明指,校方期望教職員及學生均能尊重文化差異及敏感領域,但對講師與學生的對話被秘密錄音及公開,令事件失去循校內渠道處理的機會,感到失望。
這是澳洲兩星期內第二宗類似事件:早前,悉尼大學一名印裔講師在課上展示了一張地圖,當中將中印爭議領土劃入印度範圍,引起中國留學生不滿,該講師最終道歉。
中國領事館是否介入?
澳媒《澳大利亞人報》本周引述紐卡斯爾大學校方發言人指,正就事件與不同持份者聯絡,當中包括中國領事館;一些澳媒以"領館介入"來報道事件。
《今日悉尼》引述中國駐悉尼總領事館教育組參贊牛文起稱,已就事件與校方聯絡,批評該講師的行為觸碰到"一個中國"底線、傷害留學生感情,要求校方"盡快採取措施",以免影響該校與中方關係。
牛文起這段表態被中國媒體廣泛引述,包括官方的《環球時報》及《人民日報》網站。 BBC中文嘗試向領事館求證,教育組拒絶回應任何問題,亦拒絶證實或否認這段發言。而紐卡斯爾大學校方亦拒絶向 BBC中文證實,領事館是否正就事件與校方聯絡。
中國在澳使館對留學生事務的處理方式,引起了澳洲輿論關注。
澳大利亞廣播公司(ABC)今年六月發表報道指,中國駐澳大利亞大使館透過贊助中國學生組織,安排學生參與歡迎中國總理李克強訪澳的示威。報道稱,中國學生在澳洲處於「監控」之下,又引述一名中國學生組織領袖表示,若得知有學生計劃針對中國人權問題的示威,她必定會向大使館通報。
澳洲當地學者怎麼看相關事件?
類似事件相繼發生後,澳大利亞有學者投書《紐約時報》,質疑中國留學生「威脅澳洲大學開放性」。
中國留學生的民族主義情緒和觀點,是否影響到大學課堂上師生的表達自由?蒙納士大學中國研究講師班尼(Jonathan Benney)向BBC中文表示,在澳洲大學學界,這個現象越來越廣泛,已經引起不少學者注意。
班尼指出,中國學生表達自己的立場沒有問題,但他自己及身邊很多大學教師,均曾遇到中國學生阻止他人批評中國的情形,這的確對其他師生的表達構成了限制。
墨爾本大學當代中國研究中心副主任卓少傑(Sow Keat Tok)認為,隨著中國在澳留學生增加,加上中國留學生越來越自信、敢於發言,這類事件將會越來越多。但他相信,中國當局的影響並未深入到澳大利亞的教室,一些中國留學生針對他們認為"政治不正確"的看法提出異議,是出於"下意識"反應。
班尼也同意,這些通常都是學生自己的真實意見。他認為一些中國留學生會用民族主義式語言討論中國問題,並非因為受到政府左右,而是因為他們目前只認識這一種語言。他希望學生可以學會觀察中國問題的其他方式。
卓少傑強調,中國留學生提出民族主義觀點,可以透過課堂討論解決;但報道類似事件的社交網絡媒體,傾向將事件"炒作",而一些媒體擔當"挑動者"的角色,激化了分歧。班尼亦認為,一些具民族主義色彩的中國媒體,會將中國留學生面對陌生環境感受到的不安和挫折,導向有利於中方輿論的方向。
針對其他師生的言論自由是否受到影響,卓少傑說,比起中國使館是否有角色,更加值得關注的是,當中國留學生針對澳洲大學教師的中國問題立場投訴時,大學校方能否捍衛校內的言論自由。
澳洲校園是否出現了反華情緒?澳洲遊學團
在中國,關於中國留學生影響校園言論自由,以及使館影響學生的質疑被批評為抹黑。中國外交部回應澳大利亞廣播公司報道時,曾指有關說法毫無根據,要求澳媒公正報道。而中國官媒《人民日報》旗下小報《環球時報》就以"中國同胞在海外遭印度人欺負,外媒反而抹黑中國人!"為題報道紐卡斯爾大學風波,並批評澳媒"把中國學生的合理抗議與不滿妖魔化" 。
中國媒體認為,更值得關注的是澳洲校園內出現的「反華」事件:今夏悉尼、墨爾本及蒙納士大學曾出現"殺死中國人"、"禁止中國人進入"等標語,以及日前澳洲國立大學一名男子在校園襲擊他人,造成多人受傷,包括一名中國女學生重傷的事件。
不過在蒙納士大學任教的班尼就強調,該校絶大部分師生均對這些仇恨言論表明不認同,即使張貼反華標語真的是該校學生所為,也必定是校內的極少數。

資料來源:BBC中文網

澳洲流感疫情持續發燒,今年澳洲有8.8萬多人患流感,其中新州的患者數量佔一半多。悉尼一些學校的課堂上近半澳洲語言學校學生因病缺勤,這是近幾年來澳洲爆發的最大規模的流感。據每日電訊報報導,新州衛生部門稱,今年的流感高峰期比往年來得早。上週,新州有近1萬名出現流感癥狀的患者來到急診部求診。迄今為止,新州已經出現4.2萬例流感病例。海外遊學

大部分流感季節出現的病例都是由單一菌株引發的,但是今年卻出現了4種菌株,分別是兩種甲型流感(A-H1N1、A-H3N2)和兩種乙型流感(B-Victoria、B-Yamagata)。招聘公司Randstad總裁裡博特(Frank Ribuot)說,過去幾周,市場對臨時員工的需求增長了10%,「特別是對一線員工」的需求。「例如,教師、接待員和那些服務業的員工更容易暴露在攜帶流感病毒的人群中,結果導致患病。」
新州流感檢測報告的每週數據顯示,85歲以上的老人和10歲以下的澳洲語言學校孩子是受衝擊最嚴重的人群。天主教帕拉馬塔教區(Catholic Education Diocese of Parramatta)負責人惠特比(Greg Whitby)稱,西悉尼一些地區的班級出現了40%的缺勤率。他說:「我從事教育工作30多年了,這是糟糕到不能再糟糕的情況了。」

8月初,流感先是襲擊了西悉尼地區,現在受影響最嚴重的是內皮(Nepean)區和藍山地區,其次是北悉尼。新州藥房公會(NSW Pharmacy Guild)成員布隆格(Catherine Bronger)說,有許多人拿著處方前來買藥,使得藥房的感冒藥出現少許短缺。「藥劑師們對此次流感的嚴重性非常驚訝。」海外遊學

來源:大紀元
標籤: 海外遊學

拯救青年失業率 澳洲新政策奏效

4月1日開始執行的「青年就業通道」(PATH (Partnerships for Access to Higher Education) Program)新政,實施初4個月,已有200名年輕人找到了全職工作。根據澳新社消息,隨著數千人踏上了該計劃的三個步驟(準備-試用-僱傭),澳洲政府認為會為更多的年輕打通自己的就業通道,堅信受僱數字將會迅速上升。遊學代辦

「青年就業通道」(PaTH program)旨在鼓勵25歲以下的求職者參加4-12週的實習,參加實習者除救濟金外每兩週將額外獲得200澳元,政府還為雇主提供1000澳元的前期補貼。一旦雇主最終僱傭實習生為全職工,還將獲得政府高達1萬澳元的工資補助。就業部長卡什(Michaelia Cash)說,該項目自從4月1日開始以來,只有1000多名年輕人開始了實習,有200人找到了全職工作,另有近7000人開始了預備培訓。

卡什對澳洲廣播公司表示:「到目前為止,在很短的時間內,我們有200名遊學代辦青年擺脫了福利,進入了職場,這種趨勢不容小覷。」政府的目標是通過該計劃每年創造3萬個實習機會,該項目剛剛與澳洲酒店協會簽訂了一個四年10,000個實習職位的安置協議。專責人員對參議院評估委員會表示,在該計劃實施的頭兩個月,打出了582個實習工廣告,最終有185名青年得到了實習機會。不過,該項目受到來自工黨、綠黨和工會的指責,他們認為這麼做實際上是允許雇主只支付給年輕人每小時區區7.60澳元的工資,且無勞動保障措施。


來源:大 紀 元
標籤: 遊學代辦

暑期應該儘量尋找機會,增加社會體驗

李開復:大學生怎打工?這6種「最有養分」

我認為暑假無論如何不要閒置著。如果能有機會打工、遊學 ,都應該要爭取。千萬不要就呆在家裡。哪怕是在雜貨店裡打工,或者是做志工,都不要閒者,什麼都不做。學校畢竟和社會脫節,暑期工作是很好了解社會,增加人脈,學習與人相處的機會。另外,年輕是你的本錢,時間無價,所以一定要把時間換成經驗和智慧。

而非暑假而在讀書時,我建議要看情形。一方面不能太負面影響學業,另一方面要看有多少養分。若與專業或興趣相結合,我比較贊成同學們在大學高年級的時候適當兼職、打工,因為這是瞭解社會專業的一個非常好的途徑。但是如果沒有經濟的壓力和原因,諸如發發傳單之類的工作就大可不必去做。並非我蔑視這樣的工作,只是相比之下,專心於校內學習對或許收穫更大一些。普通的打工可以留到暑期再去做。

我認為比較好的幾種「最有養分的打工」包括:

1)尋找與你專業相關的工作,以幫助你學以致用。

2)在進入社會前鎖定自己的興趣。有些同學主修A,但是一直覺得自己對B更有興趣,因此就可以利用打工的機會來更理解A或B。

3)去你心儀的企業打工,深入瞭解和學習它的企業文化;把你崇拜的人當作打工時的老闆,從他那兒學習。

4)用打工來培養自己的人際關係、團隊精神等等素質。

5)最後,對於那些想出國讀研的學生,如果能進像微軟研究院這樣的研究單位打工,而且能夠發表出一兩篇論文,那對你申請博士將非常有用。

6)想創業的同學去創業公司體驗快速成長不斷調整的日子,和嘗試一切自己動手的感覺。
 
資料來源:中時電子報 
標籤: 打工遊學

暑假是學生出國遊學的熱門季節

內地家長都會安排子女到歐美遊學,增廣見聞。惟內地傳媒近日發現,不少內地遊學生遊學之餘,更會被家長要求帶上購物清單及大型行李箱,替家長到各地名店購物,遊學過程不再單純。暑假遊學團

內地傳媒報道,北京首都機場內很多準備出國遊學的學生,均帶着未有裝滿的大型行李箱,稱要「騰出地方裝給媽媽和阿姨買的東西」;他們更帶備寫上各種名牌化妝品、手袋等的購物清單。內地傳媒隨機詢問10名學生後,發現其中7人被託付了「購物任務」。暑假遊學團

一名林姓英國遊學團領隊表示,其遊學團行程原先不包括購物,被接近半數家長要求後,遊學團方面遂增加在機場免稅區停留的時間,更發現部分父母直接將大額信用卡交託給子女購物,對學生遺失信用卡或被騙消費等表示憂慮。暑假遊學團
 
資料來源: 東網

海外遊學何以風靡?

毫無意外,海外遊學又熱了一個暑假。

全球化背景下,青少年學生在假期中背起行囊出國遊學,不僅作為一種很「潮」的度假方式盛行,同時也讓這種國際性跨文化體驗式教學模式的市場逐漸發展壯大,並且增長迅猛。

一個被較多引用的統計數據顯示,2015年中國海外遊學達50萬人次,市場規模超過100億元;2016年,遊學行業市場空間已達300億元,且未來5年還將保持30%至50%的增速,預計10年後出境遊學將成萬億元規模市場。

有關專家表示,普通海外旅遊產品毛利率一般在5%~10%左右,而海外遊學產品則可達到30%~50%,高額利潤空間產生了巨大吸引力,遊學將成為資本投資的下一個「藍海」。旅行社、校外教育培訓機構、留學中介公司,甚至學生就讀的學校,紛紛搶灘這個市場。

海外遊學不能輸在「起跑線」上?

「這是你第一次離開媽媽去遠行,第一天,我已經開始倒數了。」袁女士的女兒今年10歲,這個暑假跟著學校組織的團參加赴日本的海外遊學。袁女士內心充滿不安,每天都在朋友圈刷屏倒數,畢竟孩子太小。「但如果不讓她去,而其他同學都去,她的見識會不會就輸在了起跑線上,她會不會因此缺少與同學交流的話題?」

李女士也深有感觸,「兒子才上小學五年級,但今年寒假班上將近一半的同學都去了學校組織的澳洲遊學。假期一結束,大家都會在一起討論各自的住宿家庭、新認識的外國小夥伴還有互贈禮品。」 那一次,李女士沒給兒子報名,「他沒去就沒有共同話題,感覺很失落,被問到為什麼沒去甚至有點自卑。」這個暑假,「隨大流」給兒子報名去了美國。為此,收入不高的她足足攢了小半年的錢。

袁女士和李女士的焦慮,普遍存在於中國的普通家庭,並因此支撐起一個龐大的海外遊學市場。

根據途牛旅遊網今年6月份發佈的《在線海外遊學市場消費分析2017》,青少年已成當下海外遊學市場主力,且呈低齡化趨勢。遊學群體中,初中生佔比49%,高中生佔比24%,合計佔比超過73%。同時,越來越多的小學生也開始參加海外遊學,出遊人次佔比為11%。

海外遊學似乎也正在被划入教育的「起跑線」中。在這樣的競爭氛圍下,沒出過國的孩子難免會在心理和經歷上感到「劣勢」,並且越來越多的家長正逐漸形成海外遊學不能「人有我無」的思想。

對此,有評論稱,遊學催生了家長之間的攀比心,看到身邊越來越多的孩子暑期出境遊學,很多家長都坐不住了。迫於周圍環境的壓力,家長們無形中陷入「別人都去了,我也要去」的攀比心態,認為只有這樣才能讓孩子更好地融入學校生活。一哄而上,盲目跟風,成了當前遊學市場的寫照。

海外教育資源成吸金「賣點」

縱觀各大留學機構的熱門海外遊學項目介紹,可以發現世界名校成了計劃中的重頭戲,比如,「探訪哈佛書店」「前往常春藤盟校之一的耶魯大學,深入斯特林紀念圖書館進行參觀」「走進賓夕法尼亞大學沃頓商學院,聆聽留學生活經驗分享」「體驗斯坦福大學創新思維課程」「全部課程均於牛津劍橋大學學院內授課,提前感受名校氛圍」「加拿大六大頂尖學校深度探訪」等等。

孩子「讀萬卷書、行萬里路」的背後,考驗的是家長的錢包。對比多家機構,遊學項目的費用大致在3.6萬元至4.2萬元不等,行程天數一般在12天到14天。即使價格不菲,家長仍然願意為此埋單,甚至成了對孩子的剛性教育投資。尤其是英國、美國、澳大利亞等名校雲集的熱門國家,許多家長都認為,這些地方的教育資源非常好,孩子可以通過遊學儘早感受與國內不同的學術氛圍,為將來留學打下基礎。

一些短期遊學還有機會和國外學校的師生面對面地進行專業交流,甚至有可能提前鎖定入學機會。這對家長們極具誘惑力。

趙女士的女兒從小便專攻小提琴,高中讀的也是藝術類的國際學校,已經做好本科留學英國的打算。因此,幾乎每個寒暑假趙女士都會為她報名國際遊學。「通過學校內部組織或留學機構報名的都有,海外遊學期間有機會和當地音樂學院的學生一起排練演出,表現突出的話還能拿到專業老師的推薦信,對孩子以後的留學申請幫助太大了。」趙女士認為 ,這錢得花。

「豪華」遊學名不副實?

但目前的海外遊學尚處於魚龍混雜的階段,市場管理比較混亂,產品質量參差不齊。各種海外遊學機構定製、包裝出一個個「高大上」的項目,但實際過程中「游」與「學」的效果是否值得高額費用也有待考量。

其實,教育部早在2014年就頒布了《中小學學生赴境外研學旅行活動指南(試行)》,對「寓學於游」作出了明確的指導意見,其中包括「境外研學旅行的教育教學內容和學習時長所佔比例一般不少於在境外全部行程計劃的1/2」。

然而,市面上大部分的遊學項目,在14天的行程中,語言學習或學校參觀的時間大致只有5天,剩下的則都是觀光遊玩,與普通旅遊團相似,變成了「上車睡覺、下車拍照」。而 5天的學習時間也存在較大的水分,學校一般每天僅安排半天的課程,這意味著實際上學習的時間更少了,「游」的比例明顯大於「學」。
 
另外,與同類普通旅遊項目比,海外遊學僅僅是加入了英文課程,便一下「身價翻倍」,難免有價格虛高的嫌疑。

有家長反映,國外校園都是免費開放的,老師帶著遊覽一圈,再讓校內招生辦老師宣傳一下,便稱作「參訪」,有種被欺騙的感覺。

而根據一些遊學機構的介紹,僅有一小部分的遊學產品是安排孩子插班到本地生的課堂中體驗原汁原味的外國教育,其餘大部分項目計劃都是請當地的外教給遊學團里的孩子集體上課,這被不少家長吐槽為「換成大洋彼岸的教室上英文課而已」。

還有家長表示,選擇遊學看重的是讓孩子體驗「寄宿家庭」,融入當地人的生活中,比住在酒店或學校宿舍更能深入到國外文化中。但現實情況卻是,一些機構安排的寄宿家庭容納學生的數量多達15~20人,校方表示這樣更便於管理。對此,有家長抱怨,「本以為選擇寄宿家庭能讓孩子在日常生活中更多地接觸外國人,增加語言交流,但沒想到原來整個團20來個學生都住在一家,簡直就是集體民宿短租的模式,這錢花得不舒服。」

當然,更讓家長牽腸掛肚的還有安全問題。海外遊學屬於一個灰色地帶,在實踐中,不少都是由某些諮詢服務公司對接一些海外資源或外包給旅行社組織,很多地陪都是在讀留學生或當地華人,專業化程度較低,素質也良莠不齊,亟須加強監管和規範。

資料來源:新浪新聞中心
標籤: 海外遊學

中國瘋海外遊學營

中國短期海外遊學營十分火熱,十餘天的暑假遊學團,價格動輒數萬人民幣。但北京青年報調查發現,市場上的遊學機構與學校之間有潛在利益鏈,一些遊學機構坦言,學校能從每個學生的花費上得到的提成通常在5%-7%之間,帶隊老師還能獲得免費出境機會。

報導指出,學校組織的暑假遊學團,價格一般在3至4萬元之間(人民幣,下同,約4500至6000美元),時間在10-15天之間。查詢同時段、同時長且行程類似的普通旅行社報價,發現這些遊學項目報價要高出不少。如某中學組織的14日美國東海岸高校遊學項目,花費是3萬2800元,而普通旅行社報價則多維持在2萬出頭,中間價差出了1萬元。

這多出的1萬多元,則以遊學機構打出的五花八門的主題遊學形式出現。如美國東海岸高校暑假遊學團項目中,同樣包含常規旅遊路線,包括參觀自由女神、白宮、第五大道等景點,一般上午去名校進行學術交流、邀請校友座談等,下午則安排去這些景點。

這種以學校為主辦載體、由中介機構組織承辦夏令營的相關活動,成為目前中國市場上最常見的營銷模式。

報導說,一家名為「青青部落」的遊學機構坦言,「我們和學校的合作模式按人頭算,每拉來一個學生之後,學校能得到的提成通常在5%-7%之間」,該工作人員還強調,提成比例區間和學生報名數量有關,報名數量多、規模大的學校提成比例就高。

另一家遊學機構的張老師則說,他們一般採用「報價差歸學校暑假遊學團」的分成模式,即遊學機構會給出兩個價格,一個是結算價報給學校,而另一個則是給學生的報價。遊學機構收取結算價,而學生報價和結算價之間會有一個差價,這個差價就是學校拿到的部分。張老師透露:「我們機構這邊就是按照結算價來走,一般一個人的利潤有三四千塊錢。」

除此之外,幾乎所有遊學機構都保證可以免去學校帶隊老師的費用,並平攤在學生報價中,「帶隊老師的話我們會把他的價格也核算進報價中去」。

資料來源:聯合新聞網